Le droit à la ville. De la marge à l’urbain

Vendredi/ Vrijdag, 14:00 – 16:00, Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale, Molenbeek

FR/ Cycle de six rencontres où nous nous intéresserons aux marges de la ville et à leur dimension socio-spatiale.
La ville est à tout le monde. Néanmoins, tous les espaces ou toutes les pratiques ne sont pas acceptées de la même façon. La manière dont les marges sont « gérées » constitue l’un des révélateurs des transformations à l’œuvre dans la fabrication de la ville. Les marges n’existent pas sans conflit. En effet, les stratégies d’éviction et/ ou les actions répressives révèlent les tensions qui se créent autour des marges et des pratiques qui en découlent.

NL/ Reeks van zes sessies waarin we ons richten op de marges van de stad en hun sociaal-ruimtelijke dimensie.
De stad is van iedereen. Toch worden niet alle ruimtes of praktijken op dezelfde manier geaccepteerd. De wijze waarop er met die marges wordt omgegaan, is een van de indicatoren van de transformaties die de stad vormgeven. Marges bestaan niet zonder conflict. Strategieën en/of repressieve maatregelen en acties om ze te elimineren onthullen immers de spanningen die ontstaan rond de marges en de praktijken die daaruit voortvloeien.

GRATUIT, SUR INSCRIPTION / GRATIS, OP INSCHRIJVING <<

 

26/04 Les marges dans la ville : une notion à clarifier (FR) Elisabetta Rosa (UCL), Alain Malherbe (UCL)
03/05 Habiter la ville sans abris (FR) Martin Wagener (UCL), Benoit Quittelier (La Strada)
10/05 Le corporel dans les marges : entre public et privé (FR) Christophe Adam (ULB), Jan Snacken (VUB)
17/05 Les arts marginaux (FR) Fatima Zibouh (ULg), Simon Raquet (Lezarts urbains)
24/05 La marginalité sous surveillance (FR) Marie-Sophie Devresse (UCL), Sybille Smeets (ULB)
07/06 Conclusions : Des marges dans le projet de ville bruxellois ? (FR) Elisabetta Rosa (UCL), Alain Malherbe (UCL), Eric Corijn (VUB)
Advertisements