STADS LABO URBAIN

FR / Table ronde et discussion ouverte sur un thème concret. Que faire ? Quelles solutions mettre en œuvre ? Un lien entre savoir et savoir-faire, avec une approche ‘DIT’ (do it together) au lieu de ‘DIY’. 2 séries de 4 séminaires, vendredi de 17 à 19 h à la Maison des Cultures, Molenbeek. Accès gratuit.

NL / Rondetafel en open discussie over een concreet thema. Wat te doen? Welke oplossingen vinden we en hoe maken we daar werk van? De link dus tussen denken en doen, met een DIT-aanpak (do it together) in plaats van DIY.  2 maal 4 seminaries, telkens op vrijdag, van 17u tot 19u in het Maison des Cultures in Molenbeek. Deelname is gratis.

EN / Round table and open discussion on a concrete topic. What to do? What solutions should be implemented? A link between knowledge and know-how with a DIT approach (do it together), as opposed to DIY. We organise 2 series of 4 Fridays in a row, from 5pm to 7pm at the Maison des Cultures, Molenbeek. Free entrance.

Programme de printemps / Lenteprogramma / Spring programme :

4 x STADS LABO URBAIN :
INGREDIENTS DE LA VILLE
INGREDIENTEN VAN DE STAD
INGREDIENTS OF THE CITY

4 x STADS LABO URBAIN
OÙ VA BRUXELLES ?
WAARHEEN MET BRUSSEL?
WHERE IS BRUSSELS GOING ?


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s