ATELIER SELFCITY #1 : RIK PINXTEN : LITTLE REVOLUTIONS 

Posted on

FR / Conférence d’ouverture d’une série de 10 ateliers pour découvrir les initiatives citoyennes et d’autogestion à Bruxelles, également connu sous le terme des “communs”.
NL / Openingslezing van een reeks van 10 ateliers om burgerinitiatieven en bottom-up ingrepen in Brussel leren kennen, de zogeheten “commons”.

Vendredi/vrijdag 27/02/2015 12:00 – 13:40 
Maison des Cultures Molenbeek 
(rue Mommaertsstraat 4, 1080 Molenbeek)
Gratuit / Gratis

FR / Rik Pinxten est professeur émérite d’anthropologie culturelle et d’étude des religions à l’Université de Gand. Son livre « Kleine Revoluties » (Mini-Révolutions) est un vibrant plaidoyer en faveur des petites actions créatives qui peuvent faire la différence dans notre vie quotidienne et dans le monde. Nous nous sentons souvent impuissants quand il s’agit de vraiment changer les choses dans notre société. Pinxten démontre que les révolutions ne doivent pas toujours s’apparenter à des mouvements de masse. Le changement peut aussi venir de l’intérieur et croître petit à petit. Des initiatives comme le commerce local, l’agriculture urbaine ou les bourses d’échange peuvent elles aussi faire toute la différence et servir de moteur au changement. (conférence en anglais)

NL / Rik Pinxten is emeritus hoogleraar culturele antropologie en studie van religies aan de Universiteit van Gent. In zijn boek ‘Kleine Revoluties’ houdt hij een warm pleidooi voor kleine creatieve acties die een verschil kunnen maken in ons dagelijkse leven en in de wereld. We voelen ons vaak machteloos om iets wezenlijks te veranderen in onze samenleving. Maar Pinxten toont dat we bij revoluties niet noodzakelijk aan massabewegingen moeten denken. Verandering kan ook van onderuit groeien. Initiatieven op kleine schaal – zoals lokale handel, stadslandbouw of ruilbeurzen – kunnen al heel wat bereiken. (lezing in het engels)

12:00 Accueil / Onthaal
(bring your own lunch or buy a sandwich or soup at the Maison des Cultures)

12:20 Introduction par / Inleiding door Prof. Eric Corijn (VUB)

12:25 Conférence d’ouverture / Openingslezing
Prof. em. Rik Pinxten (UGent) : Little Revolutions
(en anglais / in het Engels)

13:10 Question-réponses / Vragen en antwoorden
(en français + in het Nederlands + in English)

13:30 Lancement de / Lancering Selfcity.be
par/door Piet Van Meerbeek (BRAL)

13:40 Fin / Einde
(back to work… or time for some informal networking)

——————————

WWW.SELFCITY.BE =
Panorama et analyses des initiatives citoyennes et d’autogestion à Bruxelles et autour ** Een kruispunt van kennis en ervaring over bottom-up ingrepen en zelforganisaties in en rond Brussel ** An overview and analysis of bottom-up initiatives & experiences of ‘commons’ in and around Brussels.

——————————

ATELIERS SELFCITY =
10 ateliers pour découvrir et analyser ensemble les initiatives citoyennes et d’autogestion à Bruxelles ** 10 middagateliers om samen burgerinitiatieven en bottom-up ingrepen in Brussel te leren kennen en analyseren ** 10 workshops for exploring and analysing experiences of ‘commons’ and bottom-up initiatives in Brussels

UPCOMING EVENTS :

6/3/2015 ATELIER SELFCITY #2:
re-use, repair and sharing / réutilisation, réparation et partager / hergebruik, reparatie en delen

13/3/2015 ATELIER SELFCITY #3:
mobility / mobilité / mobiliteit

20/3/2015 ATELIER SELFCITY #4:
public space / espace public / publieke ruimte

27/3/2015 ATELIER SELFCITY #5:
housing / logement / wonen

24/4/2015 ATELIER SELFCITY #6:
food / nourriture / voedsel

8/5/2015 ATELIER SELFCITY #7:
learning / éducation / leren

22/5/2015 ATELIER SELFCITY #8:
finance & banking / financement & le bancaire / financiën & bankieren

29/5/2015 ATELIER SELFCITY #9:
care & health / les soins et la santé / zorg & gezondheid

5/6/2015 ATELIER SELFCITY #10:
governance / gouvernance / bestuur

12/6/2015 SELFCITY DAY:
reflecting on the conclusions of the 10 Selfcity Ateliers

——————
Les Ateliers Selfcity sont organisés par la Brussels Academy, BRAL et Crosstalks
De Selfcity Ateliers worden georganiseerd door de Brussels Academy, BRAL en Crosstalks.
www.brusselsacademy.be
www.bralvzw.be
crosstalks.vub.ac.be

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s