STADS LABO URBAIN : ENSEIGNANTS / LEERKRACHTEN

Posted on

ve / vr / fr  3/5/2013  17:00-19:00
Maison des Cultures, Molenbeek (rue Mommaertsstraat 4)

FR / Les enseignants dans la ville sont confrontés à d’autres défis que ceux des milieux ruraux. C’est pourquoi, les milieux académiques travaillent à la création d’un cours d’«urban education » (pour la formation des professeurs comme pour leur éducation continue). Durant ce séminaire, nous confronterons ces idées aux expériences pratiques. Prof. Dr. Dirk Jacobs (sociologue GERME/ULB) fera une introduction sur ce thème, suivie d’une discussion de groupe sur la position et le rôle des enseignants dans la ville. Ce débat s’adresse autant aux acteurs de terrain qu’à ceux qui veulent réfléchir à l’avenir de l’enseignement à Bruxelles.

NL / Leerkrachten in de stad staan voor andere uitdagingen dan leerkrachten op het platteland. In academische middens wordt daarom werk gemaakt van het opzetten van een cursus « urban education » (voor de lerarenopleidingen, maar ook als navorming voor leerkrachten). Tijdens dit seminarie toetsen we die ideeën aan de ervaringen uit de praktijk. Prof. Dr. Dirk Jacobs (socioloog GERME/ULB) geeft een inleiding rond het thema, gevolgd door een groepsgesprek over de positie en rol van de leerkracht in de stad. Een gesprek voor wie met twee voeten in het onderwijs staat, maar evenzeer voor wie graag mee nadenkt over de toekomst van het lesgeven in Brussel.

EN /  Teachers in the city are confronted with different challenges than those in rural areas. That is why academic circles have worked to create a class on “urban education”, to train future teachers as well as people already working in schools as part of their continuing education. In this seminar, we will discuss these ideas in terms of practical experiences. Prof. Dr. Dirk Jacobs (sociologist GERME/ULB) will introduce the topic, and a group discussion on the position and role of teachers in the city will follow. The debate is directed both at actors on the ground as well as at those who want to reflect on the future of teaching in Brussels.

S’INSCRIRE / INSCHRIJVEN / SUBSCRIBE

Advertisements

One thought on “STADS LABO URBAIN : ENSEIGNANTS / LEERKRACHTEN

    HoedGekruid vzw said:
    April 29, 2013 at 10:44 am

    Een fotoverslag van de eerste Brussels Academy vindt u op http://www.hoedgekruid.be in de rubriek foto’s 2013
    HoedGekruid vzw is partner van de Brussels Academy.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s